Сообщаем, что прием работ на конкурс "Вода и Фильм" продлен!
1. Участникам необходимо зарегистрироваться в КЦ "Поможем реке" до 31 декабря 2011 г. - заявить о своем участии и прислать свои данные, запрашиваемые в Положении о конкурсе.
2. Сами работы (фильмы и клипы) нужно прислать до 15 января 2012 г. (можно через Интернет) на адрес КЦ - pomreke@dront.ru
В приложении Положение с новыми сроками.
Просим всех участников не забывать про английские титры.
На настоящий момент поступили фильмы из РФ, Кыргызстана, Украины. Фильмы хорошие. Просим присоединять новых участников конкурса - время еще есть. Если кто-то не успеет на несколько дней в январе, можем по индивидуальной договоренности подождать.
Спасибо тем, кто уже участвует в конкурсе! Приглашаем новых участников!
С уважением, КЦ "Поможем реке" ____________________________________________ ТРЕТИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ "ВОДА и ФИЛЬМ"
Объявление о конкурсе видеофильмов
Международный секретариат по воде (ISW), «Водная Солидарность Европы», Координационный центр движения «Поможем реке» и Российской Сети Рек совместно с другими партнерами организуют Третий международный фестиваль «Вода и фильм», который пройдет в Марселе во время 6-го Всемирного Водного Форума (март 2012 г.).
Организаторы приглашают к участию режиссеров, продюсеров, местных водопользователей, молодежь и всех граждан, которые хотят высказаться по вопросам водных ресурсов.
Лейтмотив 6-го форума – «ВРЕМЯ ДЛЯ РЕШЕНИЙ».
Что может быть лучше, чем изображение, показывающее прекрасные решения, которые действительно существуют в мире: местные и региональные акции солидарности, простые идеи, реализуемые людьми, или даже смешная история. Главное – показать, что вода является важной темой как для всего человечества, так и окружающей среды.
Цели фестиваля:
1. Продвигать создание фильмов как образовательных инструментов для широкой общественности, чтобы люди могли поделиться знаниями и опытом в решении проблем доступа к безопасной воде, санитарии и хозяйственного использования воды. Это увеличит понимание молодежью и всеми европейскими гражданами важность интегрированного управления водными ресурсами.
2. Использовать образы для ведения диалога между всеми заинтересованными сторонами (стейкхолдерами) о том, какие эффективные решения применяются в мире для достижения справедливого управления водными ресурсами.
3. Использовать фильмы как средство передачи идей и сообщений гражданам, водопользователям, представителям органов власти, водным менеджерам и лицам, принимающим решение.
4. Организовать в сотрудничестве с региональными партнерами конкурсы, победители которых приедут на финал фестиваля «Вода и фильм».
Фестиваль дает людям шанс быть услышанными через видеофильмы, в которых можно поделиться знаниями и опытом в решении водных проблем, особенно в сфере управления водными ресурсами, доступе к безопасной воде и санитарии.
Международное жюри наградит 16 победителей (призы на 27 600 $US) в ходе специальной церемонии на 6-м Всемирном Водном Форуме. Будет открыто общественное голосование в Интернете.
Общественные просмотры конкурсных фильмов будут организованы в Марселе, в регионах участников, во Франции и на различных международных событиях 2012 г.
КЦ «Поможем реке» является членом Международного оргкомитета фестиваля. В связи с этим он объявляет
КОНКУРС ВИДЕОФИЛЬМОВ В РОССИИ! В центре внимания – решения для воды.
Цель конкурса – создание видеофильмов, которые привлекут внимание широкой общественности к разнообразным эффективным решениям водных проблем во всем мире, чтобы мы все могли использовать эти решения.
Девиз конкурса: ПОДЕЛИСЬ СВОИМ РЕШЕНИЕМ!
НОМИНАЦИИ
1. Для молодых людей в возрасте от 11 до 16 лет в сотрудничестве с профессионалами кино и телевидения – создайте мини–фильмы (2–4 мин.), которые затронут наши сердца. Можно объединять творческий потенциал молодых людей и взрослых профессионалов. Предлагается две темы: «Мир без воды» и «Сокровища рек».
2. Для молодых людей от 17 до 30 лет – клипы до 60 секунд. Клипы должны нести сильное сообщение о воде, особенно, в отношении решений для воды. Вы сами выбираете объекты для фильма.
3. Личные документальные фильмы-истории (до 26 мин.), созданные представителями общественных организаций, стейкхолдерами и др.
4. Научные или образовательные фильмы (до 26 минут).
5. Документальные фильмы, созданные профессионалами, предназначенные для показа в кино или на телевидении.
В конкурсе участвуют фильмы, созданные в период от 1 января 2009 г. по 31 декабря 2011 г.- 15 января 2012 г.
КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ? В конкурсе могут участвовать граждане, проживающие на территории Российской Федерации (однако принимаем заявки и из других стран)
РЕКОМЕНДАЦИИ участникам: • Сделайте решение центром вашего фильма. Покажите его эффективность. Создайте историю, которая заставит людей смеяться, кричать, плакать, сердиться или удивляться!
• Важны: сила сообщения, хорошая история, выразительность, общее художественное качество.
• Создавать кино – непростое искусство, но не пугайтесь предстоящих трудностей. Фильм можно создать на любом материале – рисунках, фотографиях. Важно найти идею и проявить творческую фантазию.
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА 1. Необходимо сделать заявку на участие в конкурсе до 31 декабря, в которой должны содержаться сведения об авторе (соавторах):
• ФИО • место работы/учебы • почтовый адрес • контактный телефон • e-mail • короткое описание идеи и аннотация предлагаемого видеофильма или видеоклипа • согласие на использование оргкомитетом конкурса Вашей работы для некоммерческого использования.
2. Пришлите Вашу заявку на участие в конкурсе до 31 декабря 2011 г.
3. Пришлите Вашу работу до 15 января 2012 г.
УСЛОВИЯ КОНКУРСА
• Количество работ, подаваемых на конкурс, не ограничено. Допускаются индивидуальные и коллективные заявки.
• Подача заявки означает согласие участника конкурса с правилами его проведения.
• Конкурсные работы не возвращаются.
• Вы считаетесь участником конкурса, если ваша заявка прошла регистрацию.
• При подаче заявки участник конкурса гарантирует свое авторство и несет ответственность за нарушение данной гарантии. В случае подачи коллективной заявки лицо, подавшее заявку, гарантирует, что оно правомочно выступать в данном качестве от имени всех авторов, и несет ответственность за нарушение данной гарантии.
• Конкурсные работы принимаются Координационным центром до 31 декабря 2011 г. включительно по адресу: 603001, Нижний Новгород, ул. Рождественская, дом 16 «Д», офис 211, Колпакова Е.С., тел./факс: + 7 831 433 77 89, e-mail: pomreke@dront.ru
ЯЗЫК И ФОРМАТ Видеофильмы должны быть представлены на русском и английском языках (или с АНГЛИЙСКИМИ СУБТИТРАМИ) в mini-DV или DVD.
Более подробную информацию Вы можете узнать в КЦ «Поможем реке» по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Рождественская, д. 16 «Д», к. 211;
тел: (831) 433-77-89; e-mail: pomreke@dront.ru, или на сайте: www.pomreke.ru
